✨ v3.0 正式发布
世界的内容,
你的语言。
真正读懂上下文的 AI 字幕编辑器
智能术语提取 · 毫秒级精准对齐 · 语境感知翻译
⚡ 为什么选择 MioSub?
还在逐句校对机翻?还在手动调时间轴?MioSub 用 AI 重新定义字幕工作流——一键导入,自动输出影院级字幕。从此告别重复劳动,把时间还给创作。
🧠 上下文理解
Gemini 长上下文加持,先读完全片再落笔翻译,杜绝「断章取义」式的尴尬误译。
📚 智能术语表
一键提取人名、地名、专业术语,全片译名前后一致,告别「张三变李四」。
🌊 波形级对齐
内置强制对齐算法,时间轴精准到毫秒,每一句台词都「踩在点上」。
🎨 所见即所得
边改边看效果,字幕编辑像写文档一样简单——新手也能一分钟上手。
